Adding to this, considering the case of the BNKA table, I copied the screen that compares the source shema and the XML file that describes the input schema to the IS (from the rds):
Once I try to view the data of this table it complains there are 4 extra fields. As we can see, the fields from the include are not in the xml, and are therefore not recognized by the IS...
I could edit the xml by hand, but to actually make this work it would require editing all of the xml files in the whole process (which include tables, view and rules) which is not feasible.