We do see similar error when users trying to "view more failed data" . The message we see in the screen is "Cannot view failed data because failed date connection is not configured.(UID-10040)"
But we already have that setup to our SQL server in Data Insight connection. As Hannes said, it happens only when user clicks on "View more".
We didn't try restarting the server process yet as per Alan.