Please refer : is_421_user_en.pdf (Page- 326) - 2.16 Export and import projects and objects.It's not clear if you only want to export/import non-approved (Private) rules.In that case don't export/import the project as such. First export/import tables/views then rules. All seperately.
Thanks